Article published in:Information Structure and Reference Tracking in Complex Sentences
Edited by Rik van Gijn, Jeremy Hammond, Dejan Matić, Saskia van Putten and Ana Vilacy Galucio
[Typological Studies in Language 105] 2014
► pp. 99–126
Chechen extraposition as an information ordering strategy
Relative clauses in Chechen normally precede their heads, but corpus research shows that about 2% of them appear in an extraposed position. Scrutiny of these instances reveals that there is no link between extraposition of a relative clause and the pragmatic category (focus vs. topic) of the head. When it comes to restrictive relative clauses, which consist of two parts that only together allow for identification of the complex noun phrase’s referent, this study finds that the head can only occur in the focus position (immediately before the finite verb), and that it is often involved in contrast and comes with heightened emphasis. I interpret this as a result of the tension that is built-up due to the delay in identification. Keywords: Chechen; relative clause; extraposition; information structure
Published online: 05 March 2014
Baduev, Saewid Suleimanovich.
Ezhaev, Umalat Xozovich & Ezhaeva, R..
2009a Branching constraints. In Optimality Theory and Minimalism [Interface Theories 28], Hans Broekhuis & Ralf Vogel (eds), 157-186. <www.ling.unipotsdam.de/lip/28/LIP28-6komen.pdf>
2009b Corpus Studio. Nijmegen: Radboud University Nijmegen. <http://erwinkomen.ruhosting.nl/software/CorpusStudio>
Maciev, Ahwmad Gexaevich.
2007 An all-ASCII Latin Practical Orthography for Ingush. <http://linguistics.berkeley.edu/~ingush/orthography.html#Practical>
Quirk, Randolph, Greenbaum, Sidney, Leech & Svartvik, Jan.
Tomlin, Russell S..
Zacharsky, Ron & Cowie, Jim.
2011 Chechen Parallel Bilingual and Monolingual Corpus. <http://guidetodatamining.com/languageResources/>