Article published in:Contact, Variation, and Change in the History of English
Edited by Simone E. Pfenninger, Olga Timofeeva, Anne-Christine Gardner, Alpo Honkapohja, Marianne Hundt and Daniel Schreier
[Studies in Language Companion Series 159] 2014
► pp. 39–60
The order of adverbials of time and place in Old English
Syntactic analyses of adverbials in Present Day English describe a tendency for adverbials of place to precede adverbials of time in clusters. This paper investigates whether this preferred order of the adverbials of place and time was already established in Old English. Based on an analysis of the York-Toronto-Helsinki Parsed Corpus of Old English Prose, it first of all shows that Old English adverbials indeed display a preferred order of occurrence in clusters. This order is the reverse of the one found in Present Day English, namely time-before-place. In a second step, the paper investigates which factors might motivate that order. Potentially influential factors are investigated individually as well as in a multifactorial analysis with the help of a binary logistic regression.
Published online: 11 September 2014
Biber, Douglas, Johansson, Stig, Leech, Geoffrey, Conrad, Susan & Edward Finegan
Breivik, Leiv E.
Daron, Carol F.
Enkvist, Nils Erik
Fischer, Olga & van der Wurff, Wim
Frey, Werner & Karin Pittner
Quirk, Randolph, Greenbaum, Sydney, Leech, Geoffrey & Svartvik, Jan
2011 Connective or ‘disconnective’ discourse marker? Old English þa, multifunctionality and narrative structuring. In Connectives in Synchrony and Diachrony in European Languages [Varieng 8], Anneli Meurman-Solin & Ursula Lenker (eds). <http://www.helsinki.fi/varieng/journal/volumes/08/warvik/>.
YCOE The York-Toronto-Helsinki Parsed Corpus of Old English Prose . Ann Taylor, Anthony Warner, Susan Pintzuk & Frank Beths
2003 Department of Language and Linguistic Science. University of York. <http://www-users.york.ac.uk/~lang22/YCOE/YcoeHome.htm>