Article published in:Language Variation - European Perspectives V: Selected papers from the Seventh International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 7), Trondheim, June 2013
Edited by Eivind Torgersen, Stian Hårstad, Brit Mæhlum and Unn Røyneland
[Studies in Language Variation 17] 2015
► pp. 111–128
The pronunciation of -ig in three varieties of Austria
The codification of the pronunciation of -ig is arguably the most overtly prescriptive convention of Standard German. In this contribution, the pronunciation of -ig is investigated in Standard Austrian German (SAG) as spoken in Vienna and in the Viennese dialect (VD). SAG speakers predominantly make use of the stop pronunciation. To some extent, VD speakers also apply the fricative pronunciation in word-final position. The results for SAG and VD speakers are compared with the pronunciation of -ig as produced by news anchors, who are often regarded as model speakers, and thus as representatives of a standard language. News anchors use the fricative pronunciation more frequently, especially in the word-final position of numerals. Since the pronunciation habits of news anchors deviate considerably from the usage of SAG speakers, a codification based on the speech of news anchors would go counter to the general usage in Austria.
Keywords: pronunciation norms, Standard Austrian German, Viennese Dialect
Published online: 09 April 2015
Brandstätter, Julia, and Sylvia Moosmüller
2009 Die Aussprache des Österreichischen Standarddeutsch – umfassende Sprech- und Sprachstandserhebung der österreichischen Orthoepie. PhD thesis, University of Vienna.
2011 Einstellungen zu Dialekt und Standardsprache in Österreich. Eine empirische Untersuchung in Graz und Wien. MA dissertation, University of Vienna.
Hornung, Maria, and Sigmar Grüner
Kleiner, Stefan, and Ralf Knöbl
Schmidt, Jürgen Erich, and Joachim Herrgen
Soukup, Barbara, and Sylvia Moosmüller