Article published in:
Perspectives on Arabic Linguistics XXVIII: Papers from the Annual Symposium on Arabic Linguistics, Gainesville, Florida, 2014
Edited by Youssef A. Haddad and Eric Potsdam
[Studies in Arabic Linguistics 4] 2016
► pp. 229–246

(q) as a sociolinguistic variable in the Arabic of Gaza City

This study examines the effect of dialect contact between the indigenous residents of Gaza City and refugees originally from the city of Jaffa. The study offers a quantitative sociolinguistic investigation of the variable (q) in the speech of 22 residents of Gaza City. The sample is divided along the lines of dialect background and gender, and it is separated into three age groups. Analysis of the data has revealed that for (q) a significant correlation exists with dialect background and gender, with female speakers and speakers of a Jaffa dialect background showing the highest tendencies to favor the glottal [ʔ] realization for (q). Male speakers in the sample, regardless of their dialect background, showed a tendency to favor the localized [g] realization of (q).
Keywords: Gaza Arabic, Palestinian, sociolinguistics, variation
Published online: 25 May 2016
https://doi.org/10.1075/sal.4.10cot
References

References

Abd El-Jawad, H.
(1981) Lexical and Phonological Variation in Spoken Arabic in Amman. Diss. University of Pennsylvania.Google Scholar
(1987) Cross Dialectal Variation in Arabic: Competing Prestigious Forms. Language in Society, 16(3), 359-367. CrossrefGoogle Scholar
Al-Shareef, J.
(2002) Language Change and Variation in Palestine: A Case Study of Jabalia Refugee Camp. Diss. University of Leeds.Google Scholar
Al-Wer, E.
(1997) Arabic between reality and ideology. International Journal of Applied Linguistics, 7(2), 251-265. CrossrefGoogle Scholar
(2007) The Formation of the Dialect of Amman: From Chaos to Order. In C. Miller, E. Al-Wer, D. Caubet, & J. Watson (Eds.), Arabic in the City (pp. 55-76). New York: Routledge.Google Scholar
Al-Wer, E. & Herin, B.
(2011) The Lifecycle of Qaf in Jordan. Langage Et Societe, 138, 59-76. CrossrefGoogle Scholar
Bergstrӓsser, G.
(1915) Sprachatlas Von Syrien Und Palastina. Leipzig: Hinrichs.Google Scholar
Blanc, H.
(1953) Studies in North Palestinian Arabic; Linguistic Inquiries among the Druzes of Western Galilee and Mt. Carmel. Jerusalem: Israel Oriental Society.Google Scholar
Bourdieu, P.
(1991) Language and Symbolic Power. Cambridge, MA: Harvard University PressGoogle Scholar
Britain, D.
(2008) "Big Bright Lights" Versus "Green and Pleasant Land"?: The Unhelpful Dichotomy of 'Urban' Versus 'Rural' in Dialectology. In E. Al-Wer & R. de Jong (Eds.), Arabic Dialectology (pp. 223-48). Leiden: Brill.Google Scholar
Cadora, F.J.
(1992) Bedouin, Village, and Urban Arabic: An Ecolinguistic Study. Leiden: Brill.Google Scholar
Cheshire, J.
(1998) Linguistic Variation and Social Function. In J. Coates (Eds.), Language and Gender: A Reader (pp. 29-41). Oxford: Blackwell.Google Scholar
de Jong, R.E.
(2000) A Grammar of the Bedouin Dialects of the Northern Sinai Littoral: Bridging the Linguistic Gap between the Eastern and Western Arab World. Leiden: BRILL.Google Scholar
Eckert, P.
(1997) Age as a Sociolinguistic Variable. In F. Coulmas (Eds.), The Handbook of Sociolinguistics (pp. 151-67). Oxford: Blackwell.Google Scholar
Ferguson, C.A.
(1959) Diglossia. Word, 15, 325-40. CrossrefGoogle Scholar
Gorman, K. & Johnson, D.
(2013) Quantitative Analysis. In R. Bayley, R. Cameron, & C. Lucas (Eds.), The Oxford Handbook of Sociolinguistics (pp. 214-240). Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Haeri, N.
(1997) The Sociolinguistic Market of Cairo: Gender, Class, and Education. New York: Columbia University Press.Google Scholar
Horesh, U.
(2000) Toward a Phonemic and Phonetic Assessment of Jaffa Arabic: Is It a Typical Urban Palestinian Dialect? Proceedings of the Third International Conference of AIDA (pp. 15-20). Association Internationale De Dialectologie Arabe (AIDA). Malta: Salesian.Google Scholar
(2014) Phonological Outcomes of Language Contact in the Palestinian Arabic Dialect of Jaffa. Diss. University of Essex.Google Scholar
Johnson, D.
(2009) Getting off the GoldVarb Standard: Introducing Rbrul for Mixed-Effects Variable Rule Analysis. Language and Linguistics Compass, 3(1), 359-83. CrossrefGoogle Scholar
Kerswill, P.
(2002). Koineization and accommodation. In J.K. Chambers, P. Trudgill & N. Schilling-Estes (Eds.), The handbook of language variation and change (pp. 669-702). Oxford: Blackwell. Google Scholar
Labov, W.
(1966) The Social Stratification of English in New York City. Washington D.C.: Center for Applied Linguistics.Google Scholar
(1990) The Intersection of Sex and Social Class in the Course of Linguistic Change. Language Variation and Change, 2, 205-54. CrossrefGoogle Scholar
(1994) Principles of Linguistic Change. Vol. 1. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Meyer, M.
(1907) History of the City of Gaza. New York: Columbia University Press.Google Scholar
Milroy, L.
(1987) Language and social networks. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar
Milroy, J. & Milroy, L.
(1985) Linguistic Change, Social Network and Speaker Innovation. Journal of Linguistics, 21(2), 339-84. CrossrefGoogle Scholar
Monterescu, D.
(2005) Spatial Relationality: Urban space and ethnic relations in Jewish-Arab mixed towns, 1948-2004. Diss. University of Chicago.Google Scholar
Morris, B.
(2008) 1948: A History of the First Arab-Israeli War. New Haven Conn: Yale University Press.Google Scholar
Nagelkerke, N.J.D.
(1991) A Note on a General Definition of the Coefficient of Determination. Biometrika, 78(3), 691-92. CrossrefGoogle Scholar
Palva, H.
(2006) Dialects: Classification. In K. Versteegh (Eds.), Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics (pp. 604-13). Boston: BRILL.Google Scholar
"Palestine Refugees."
(2013) UNRWA. Retrieved from http://​www​.unrwa​.org​/palestine​-refugees
Pappe, I.
(2006) The Ethnic Cleansing of Palestine. Oxford: Oneworld.Google Scholar
Salonen, E.
(1979) Zum Arabischen Dialekt Von Gaza Teil I. Helsinki: Finnish Oriental Society.Google Scholar
(1980) Zum Arabischen Dialekt Von Gaza Teil II. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia.Google Scholar
Sankoff, D.
(1975) VARBRUL version 2. Unpublished program and documentation.Google Scholar
Sankoff, D., Tagliamonte, S., & Smith, E.
(2005) GoldVarb X: a variable rule application for Macintosh and Windows. Retreived from http://​individual​.utoronto​.ca​/tagliamonte​/goldvarb​.html
Schmidt, R.
(1974) Sociolinguistic Variation in Spoken Arabic in Egypt: A Reexamination of the Concept of Diglossia. Diss. Brown University.Google Scholar
Shahin, K.N.
(2007) Palestinian Arabic. In K. Versteegh (Eds.), Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics (pp. 526-38). Boston: BRILL.Google Scholar
Shorrab, G.
(1981) Models of Socially Significant Linguistic Variation: The Case of Palestinian Arabic. Diss. State University of New York at Buffalo.Google Scholar
Trudgill, P.
(1972) Sex, Covert Prestige and Linguistic Change. Language in Society, 1(2), 179-95. CrossrefGoogle Scholar
(1974) The Social Differentiation of English in Norwich. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
(1983) On Dialect: Social and Geographical Perspectives. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar
Woidich, M.
(2009) Cairo Arabic. In K. Versteegh (Eds.), Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics (pp. 323-33). Boston: BRILL.Google Scholar
Cited by

Cited by 4 other publications

Cotter, William M.
2017. Not-so-strange bedfellows: Documentation, description, and sociolinguistics in Gaza. Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique 62:4 ► pp. 596 ff. Crossref logo
Cotter, William M.
2020. The Arabic dialect of Gaza City. Journal of the International Phonetic Association ► pp. 1 ff. Crossref logo
D'Anna, Luca
2019.  In Perspectives on Arabic Linguistics XXXI [Studies in Arabic Linguistics, 8], ► pp. 135 ff. Crossref logo
Horesh, Uri & William M. Cotter
2016. Current Research on Linguistic Variation in the Arabic-Speaking World. Language and Linguistics Compass 10:8 ► pp. 370 ff. Crossref logo

This list is based on CrossRef data as of 29 january 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.