Kristin Bührig

Kristin Bührig

is author/editor of the following titles:

image not available
Transferring Linguistic Know-how into Institutional Practice
Edited by Kristin Bührig and Bernd Meyer
[Hamburg Studies on Multilingualism, 15]  2013.  vii, 151 pp.
image not available
Beyond Misunderstanding: Linguistic analyses of intercultural communication
Edited by Kristin Bührig and Jan D. ten Thije
[Pragmatics & Beyond New Series, 144]  2006.  vi, 339 pp.

is author of the following articles:

image not available
Bührig, Kristin and Bernd Meyer. 2013. “Introduction”. In Transferring Linguistic Know-how into Institutional Practice, 1–4
image not available
Bührig, Kristin and Bernd Meyer. 2013. “Transfer is not a one-way street”. In Transferring Linguistic Know-how into Institutional Practice, 137–150
image not available
Bührig, Kristin, Ortrun Kliche, Bernd Meyer and Birte Pawlack. 2012. “Explaining the interpreter’s unease”. In Multilingual Individuals and Multilingual Societies, 407–418
image not available
Bührig, Kristin, Ortrun Kliche, Bernd Meyer and Birte Pawlack. 2012. “The corpus “Interpreting in Hospitals””. In Multilingual Corpora and Multilingual Corpus Analysis, 305–315
image not available
Bührig, Kristin and Claudia Böttger. 2010. “Multilingual business writing”. In Multilingualism at Work: From policies to practices in public, medical and business settings, 253–272
image not available
Meyer, Bernd, Kristin Bührig, Ortrun Kliche and Birte Pawlack. 2010. “Nurses as interpreters?”. In Multilingualism at Work: From policies to practices in public, medical and business settings, 163–184
image not available
Bührig, Kristin and Juliane House. 2007. “„So, given this common theme...“”. In Connectivity in Grammar and Discourse, 345–365
image not available
Bührig, Kristin. 2004. “On the Multimodality of Interpreting in Medical Briefings for Informed Consent”. In Perspectives on Multimodality, 227–241
image not available
Bührig, Kristin and Bernd Meyer. 2004. “ Ad-hoc-interpreting and the achievement of communicative purposes in doctor-patient-communication”. In Multilingual Communication, 43–62
image not available
Bührig, Kristin and Juliane House. 2004. “Connectivity in translation”. In Multilingual Communication, 87–114
image not available
Bührig, Kristin. 2002. “Interactional coherence in discussions and everyday storytelling”. In Rethinking Sequentiality: Linguistics meets conversational interaction, 273–290