Article published in:Comparative and Contrastive Studies of Information Structure
Edited by Carsten Breul and Edward Göbbel
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 165] 2010
► pp. 169–198
Focus types and argument asymmetries
A cross-linguistic study in language production
The effects of focus on syntax differ across languages: some languages encode focus in situ, while in other languages focus induces an array of constructions that deviate from the canonical configuration, such as non-canonical orders or clefts. This article presents semi-spontaneously produced data from American English, Québec French, Hungarian, and Georgian which shows that speakers of these languages select different structures under identical discourse conditions. The observed cross-linguistic differences are accounted for by means of grammatical properties of the object languages that hold independently of information structure. This account leads to the conclusion that a non-compositional mapping between information structural concepts and structural configurations is an unnecessary complication of the grammatical model.
Published online: 09 September 2010
Cited by 10 other publications
Adamou, Evangelia, Katharina Haude & Martine Vanhove
Brown, Jason & Karsten Koch
DESTRUEL, EMILIE & BRYAN DONALDSON
Dimroth, Christine, Sarah Schimke & Giuseppina Turco
Gutzmann, Daniel & Katharina Turgay
Haegeman, Liliane, André Meinunger & Aleksandra Vercauteren
This list is based on CrossRef data as of 25 february 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.