Article published in:Continuity and Change in Grammar
Edited by Anne Breitbarth, Christopher Lucas, Sheila Watts and David Willis
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 159] 2010
► pp. 335–354
An article on the rise
Contact-induced change and the rise and fall of N-to-D movement
In this paper we take a somewhat unconventional perspective and address the evolution of the article as attested in early South Slavic (10th – 11th c.) in the light of contact with New Testament Greek, which was the source language for the early translations in a situation of active language interaction (bilingualism). Our analysis builds on comprehensive corpus data which suggest, counter to traditional views, that, at this stage, the article is already a functional category inside the nominal expression. We propose that this is the result of a reanalysis (Harris & Campbell 1995; Roberts 2007) of the item at hand of the type maximal (phrasal) constituent > head (SpecDP > D0), or in terms of grammatical mechanism move > merge (Roberts & Roussou 2003), and show that in the structure of the nominal phrase at this stage the article and the demonstrative are already distinct syntactic categories, despite the complete phonological/ morphological overlap. Our data suggest further that the process of the evolution of the article is in direct correlation with the loss of N-to-D0 movement as a way of signaling definiteness in the DP.
Published online: 29 July 2010
Cited by 1 other publications
Vulchanova, Mila, Pedro Guijarro-Fuentes, Jacqueline Collier & Valentin Vulchanov
This list is based on CrossRef data as of 25 february 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.