Article published in:Verb Classes and Aspect
Edited by Elisa Barrajón López, José Luis Cifuentes Honrubia and Susana Rodríguez Rosique
[IVITRA Research in Linguistics and Literature 9] 2015
► pp. 412–437
Negative imperatives with Spanish copulas ser y estar
This chapter analyzes a number of predicates with Spanish ser and estar which may occur in the imperative: behavior predicates, controlled states, and emotional predicates. The imperative mood is usually related to action and, therefore, it would seem somewhat strange to think of constructions where this mood could combine with prototypical copular verbs such as ser and estar, initially conceived as stative. More precisely, this paper focuses on the negative imperative, which is expressed in Spanish through the adverb no + the subjunctive mood when appearing in specific discourse situations. Both the occurrence of negation and that of the subjunctive lead to take into account the information structure, which in fact reveals decisive data about the nature and behavior of these predicates. In this respect, the imperative serves as a source of evidence when it comes to proving heterogeneity within the ‘states’ class as well as to exploring its boundaries.
Keywords: behavior predicates, controlled states, emotional states, imperative mood, negative imperatives, states, subjunctive
Published online: 25 November 2015
1980a “Retrospective imperatives.” LI 11: 415–419.
Carlson, Gregory N.
De Miguel, Elena
De Miguel, Elena and Fernández Lagunilla, Marina
Del Campo, Nuria
Dryer, Matthew S.
Escandell Vidal, M. Victoria and Leonetti, Manuel
Escandell Vidal, M. Victoria
Fábregas, Antonio, Leferman, Bryan and Marín, Rafael
Fernández Leborans, María J.
García Fernández, Luis
Gómez Vázquez, Diana and García Fernández, Luis
González Calvo, José M.
Hay, Jennifer, Kennedy, Christopher and Levin, Beth
2008 “Me estuve quieto: El concepto de estado y el llamado se aspectual.” In Actas del XXXVII Congreso de la Sociedad Española de Lingüística, Inés Olza Moreno, Manuel Casado-Velarde and Ramón González Ruiz (eds.), http://www.unav.es/linguis/simposiosel/actas/
Ramírez Gelbes, Silvia
Rappaport Hovav, Malka
Real Academia Española [R.A.E.]
Real Academia Española [R.A.E.]. Banco de datos (CREA)
Corpus de referencia del español actual. http://www.rae.es
Rivero, María Luisa and Terzi, Arhonto
Rodríguez Rosique, Susana
Sánchez López, Cristina