Chapter published in:
Recent Advances in the Study of Spanish Sociophonetic Perception
Edited by Whitney Chappell
[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics 21] 2019
► pp. 86121
References

References

Alvar, M., Llorente, A., Salvador, G., & Mondéjar, J.
(1973) Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía (ALEA), Vol. VI. Granada.Google Scholar
Ávila Muñoz, A. M.
(1994) Variación reticular e individual de s/z en el Vernáculo Urbano Malagueño: Datos del barrio de Capuchinos. Analecta Malacitana 17, 343–367.Google Scholar
Barnes, S.
(2015) Perceptual salience and social categorization of contact features in Asturian Spanish. Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics 8(2), 213–241. CrossrefGoogle Scholar
Bates, D., Maechler, M., Bolker, B., & Walker, S.
(2015) Fitting linear mixed-effects models using lme4. Journal of Statistical Software 67(1), 1–48. CrossrefGoogle Scholar
Behrens, S. J., & Blumstein, S. E.
(1988) On the role of the amplitude of the fricative noise in the perception of place of articulation in voiceless fricative consonants. Journal of Acoustic Society of America 84, 861–867. CrossrefGoogle Scholar
Boersma, P., & Weenink, D.
(2015) Praat: A system for doing phonetics by computer. (version 6.0.04) [computer program]. < http://​www​.praat​.org > Google Scholar
Bourdieu, P.
(1991) Language and symbolic power. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Bourdieu, P., & Boltanski, L.
(1975) Le fétichisme de la language. Actes de la Recherché en Sciences Sociales 4, 2–32. CrossrefGoogle Scholar
Britain, D.
(2009) “Big bright lights” versus “green and peasant land”?: The unhelpful dichotomy of ‘urban’ versus ‘rural’ in dialectology. In E. Al-Wer (Ed.), Arabic dialectology (pp. 223–247). Leiden: Brill. CrossrefGoogle Scholar
(2010a) Language and space: The variationist approach. In P. Auer & J. E. Schmidt (Eds.), Language and space: An international handbook of linguistic variation (pp. 142–162). Berlin: De Gruyter.Google Scholar
(2010b) Supralocal regional dialect leveling. In C. Llamas & D. Watt (Eds.), Language and identity (pp. 193–204). Edinburg: Edinburgh University Press.Google Scholar
(2012a) Countering the urbanist agenda in variationist sociolinguistics: Dialect contact, demographic change and the rural-urban dichotomy. In S. Hansen, C. Schwarz, P. Stoeckle, & T. Streck (Eds.), Dialectological and folk dialectological concepts of space (pp. 12–30). Berlin: De Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Britain, D. (2012b) The role of mundane mobility and contact in dialect death and dialect birth. In D. Dchreier & M. Hundt (Eds.), English as a contact language (pp. 165–181). Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
(2013) Space, diffusion and mobility. In J. K. Chambers & N. Schilling (Eds.), The handbook of language variation and change (2nd ed., pp. 471–500). Chichester: Wiley & Sons. CrossrefGoogle Scholar
Campbell-Kibler, K.
(2007) Accent, (ING), and the social logic of listener perceptions. American Speech 82(1), 32–64. CrossrefGoogle Scholar
(2009) The nature of sociolinguistic perception. Language Variation and Change 21, 135–156. CrossrefGoogle Scholar
Carabaña Morales, J. & Gómez Bueno, C.
(1996) Escalas de prestigio profesional. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas.Google Scholar
Carbonero Cano, P.
(1982) Norma estándar y actitud sociolingüística: Sobre la aceptación y uso de algunos rasgos lingüísticos en hablantes sevillanos. In V. Lamíquiz Ibañez & P. Carbonero Cano (Eds.), Sociolingüística andaluza 1 (pp. 141–150). Sevilla: Universidad de Sevilla.Google Scholar
(1985) Aspectos sociolingüísticos sobre la nivelación en el español meridional. Revista de Filología Románica 3, 77–83.Google Scholar
(2003) Estudios de sociolingüística andaluza. Sevilla: Universidad.Google Scholar
Carbonero, P., Álvarez, J. L., Casas, J., & Gutiérrez, M. I.
(1992) El habla de Jerez: Estudio sociolingüístico. Jerez: Ayuntamiento (BUP. Cuadernos de divulgación).Google Scholar
Chambers, J. K.
(2002) Dynamics of dialect convergence. Journal of Sociolinguistics 6(1), 117–130. CrossrefGoogle Scholar
Chambers, J. K. & Trudgill, P.
(1998) Dialectology. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Chappell, W.
(2016) On the social perception of intervocalic /s/ voicing in Costa Rican Spanish. Language Variation and Change 28, 357–378. CrossrefGoogle Scholar
(2019)  Caribeño or mexicano, profesionista or albañil?: Mexican listeners’ evaluations of /s/ aspiration and maintenance in Mexican and Puerto Rican voices. Sociolinguistic Studies 12(3–4), 367–393. CrossrefGoogle Scholar
Dalbor, J. B.
(1980) Observations on present-day seseo and ceceo in southern Spain. Hispania 63(1), 5–19. CrossrefGoogle Scholar
de las Heras, J., Romero, J. Bardallo, M. D., Torrejón, V., Castrillo, M. C., Gallego, J., Padilla, J. M., & Vacas, C.
(1996): Perfil sociolingüístico del habla culta de la zona periurbana de Huelva. Aestuaria. Revista de Investigación 4. Huelva: Diputación Provincial. 109–124.Google Scholar
Drager, K.
(2010) Sensitivity to grammatical and sociophonetic variability in perception. Laboratory Phonology 1(1), 93–120. CrossrefGoogle Scholar
Fridland, V., Bartlett, K., & Kreuz, R.
(2004) Do you hear what I hear? Experimental measurement of the perceptual salience of acoustically manipulated vowel variants by Southern speakers in Memphis, TN. Language Variation and Change 16, 10–16. CrossrefGoogle Scholar
García Amaya, L. J.
(2008) Variable norms in the production of /θ/ in Jerez de la Frontera, Spain. In J. Siegel, T. Nagle, A. Lorente-Lapole, & J. Auguer (Eds.), IUWPL7: Gender in language: Classic questions, new contexts (pp. 49–71). Bloomington, IN: IULC Publications.Google Scholar
García Wiedemann, E.
(1997) Valoración subjetiva y planificación lingüística. In A. Narbona Jiménez & M. Ropero (Eds.), El habla andaluza (pp. 515–545). Sevilla: Universidad de Sevilla.Google Scholar
Gylfadottir, D. (2018) The effective borrowing of a phonemic contrast (Unpublished PhD dissertation). The University of Pennsylvania.Google Scholar
Harjus, J.
(2017) Perceptual variety linguistics: Jerezano speakers’ concepts and perceptions of phonetic variation in western Andalusian Spanish. Loquens – Revista Científica del CSIC 4(2), 1–15.Google Scholar
(2018) Sociofonética andaluza y lingüística perceptiva de la variación: El español hablado en Jerez de la Frontera. Madrid & Frankfurt: Iberoamericana & Vervuert. CrossrefGoogle Scholar
Hedrick, M. S., & Ohde, R. N.
(1993) Effect of relative amplitude of frication on perception of place of articulation. Journal of Acoustic Society of America 94, 2005–2027. CrossrefGoogle Scholar
Hernández Campoy, J. M., & Villena Ponsoda, J. A.
(2009) Standardness and nonstandardness in Spain: dialect attrition and revitalization of regional dialects of Spanish. International Journal of Sociology of Language 196/ 197 , 181–214.Google Scholar
Hualde, José I.
(2005) The sounds of Spanish. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía
: Consejería de económica y conocimiento. La Junta de Andalucía. [website] (2015) Available at: < http://​www​.juntadeandalucia​.es​/institutodeestadisticaycartografia/> (10 February 2017).
Instituto Nacional de Estadística
National Institute of Statistics.’ [website] (2011) Madrid: INE. Available at: < http://​www​.ine​.es​/censos2011​_datos​/cen11​_datos​_enlaces​.htm > (10 February 2017).
Jongman, A., Wayland, R., & Wong, S.
(2000) Acoustic characteristics of English fricatives. J. Acoust. Soc. Am. 108(3), 1252–1263. CrossrefGoogle Scholar
Kuznetsova, A., Brockhoff, P. B., & Christensen, R. H.
(2014) LmerTest: Tests for random and fixed effects for linear mixed effects models (lmer objects of lme4 package).Google Scholar
Labov, W.
(1966) The social stratification of English in New York City. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.Google Scholar
(1990) The intersection of sex and social class in the course of linguistic change. Language Variation and Change 2, 205–254. CrossrefGoogle Scholar
(2001) Principles of linguistic change, Vol. 2: Social factors. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Lambert, W. E., Hodgson, R. C., Gardner, R. C., & Fillenbaum, S.
(1960) Evaluational reactions to spoken language. Journal of Abnormal and Social Psychology 60, 44–51. CrossrefGoogle Scholar
Lamíquiz Ibañez, V., & Carbonero Cano, P.
(1987) Perfil sociolingüístico del sevillano culto. Sevilla: Instituto de Desarrollo Regional, Universidad de Sevilla.Google Scholar
Lasarte Cervantes, M. C.
(2010) Datos para la fundamentación empírica de la escisión fonemática prestigiosa de /θs/ en Andalucía. Nueva Revista de Filología Hispánica 58(2), 483–516. CrossrefGoogle Scholar
(2012) Variación social en la percepción del contraste meridional entre /s/ y /θ/ en Málaga. In J. A. Villena Ponsoda & A. M. Ávila Muñoz (Eds.), Estudios sobre el español de Málaga. Pronunciación, vocabulario y sintaxis (pp. 167–190). Málaga: Sarriá.Google Scholar
Maniwa, K., Jongman, A., & Wade, T.
(2009) Acoustic characteristics of clear spoken English fricatives. Journal of the Acoustical Society of America 125, 3962–3973. CrossrefGoogle Scholar
Mann, V. A., & Repp, B. H.
(1980) Influence of vocalic context on perception and the [ʃ]-[s] distinction. Perception & Psychophysics 28(3), 213–228. CrossrefGoogle Scholar
Martínez Celdrán, E., & Fernández Planas, A. M. (2007) Manual de fonética española: Articulaciones y sonidos del español. Barcelona: Ariel.Google Scholar
Martínez, M. D., & Moya Corrales, J. A.
(2000) Reacciones actitudinales hacia la variación dialectal en hablantes granadinos. Lingüística Española Actual 22(2), 137–160.Google Scholar
Melguizo Moreno, E.
(2007) La variación de /θs/: Estudio comparativo de dos muestras de población de Granada. ELUA 21(1), 1–16.Google Scholar
(2009a) Estudio sociolingüístico del ceceo en dos comunidades de habla. Analecta Malacitana 27, 165–184.Google Scholar
(2009b) Una aproximación sociolingüística al estudio del ceceo en un corpus de hablantes granadinos. Estudios de Lingüística Aplicada 49, 57–78.Google Scholar
Mendoza Abreu, J. M.
(1985) Contribución al estudio del habla rural y marinera de Lepe (Huelva). Huelva: Diputación Provincial de Huelva.Google Scholar
Milroy, J., & Milroy, L.
(1985) Language change, social network and speaker innovation. Journal of Linguistics 21, 339–384. CrossrefGoogle Scholar
Milroy, L.
(2002a) Introduction: mobility, contact and language charge- working with contemporary speech communities? Journal of Sociolinguistics 6(1), 3–15. CrossrefGoogle Scholar
(2002b) Social networks. In J. K. Chambers, P. Trudgill, & N. Schilling-Estes (Eds.), The handbook of language variation and change (pp. 550–572). Oxford: Blackwell.Google Scholar
Milroy, L., & Milroy, J.
(1992) Social network and social class: Toward an integrated sociolinguistic model. Language in Society 21(1), 1–26. CrossrefGoogle Scholar
Morillo Velarde, R.
(1997) Seseo, ceceo y seceo: problemas metodológicos. In A. Narbona Jiménez & M. Ropero (Eds.), El habla andaluza (pp. 201–221). Sevilla: Universidad de Sevilla.Google Scholar
Morillo Rodríguez, M. J., & Susino Arbucias, J.
(2009) Los ámbitos rurales andaluces como destino migratorio. In A. M. Jaime Castillo (Ed.), La sociedad andaluza del siglo XXI – Diversidad y cambio (pp. 283–310). Sevilla: Centro de Estudios Andaluces, Junta de Andalucía.Google Scholar
Moya Corral, J. A., & García Wiedemann, E.
(1995) El habla de Granada y sus barrios. Granada: Universidad de Granada.Google Scholar
Moya Corral, J. A., & Sosiński, M.
(2015) La inserción social del cambio. La distinción s/θ en Granada. Análisis en tiempo aparente y en tiempo real. Lingüística Española Actual 37(1), 33–72.Google Scholar
Narbona Jiménez, A., Cano Aguilar, R., & Morillo Velarde, R.
(1998) El español hablado en Andalucía. Barcelona: Ariel.Google Scholar
Navarro Tomás, T., Espinosa, A. M., & Rodríguez-Castellano, L.
(1933) La frontera del andaluz. Revista de Filología Española 20, 225–277.Google Scholar
Penny, R.
(2000) Variation and change in Spanish. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
(2002) Gramática histórica del español. Barcelona: Ariel.Google Scholar
Plichta, B., & Preston, D. R.
(2005) The /ay/s have it: The perception of /ay/ as a North-South stereotype in US English. Acta Linguistica Hafniensia 37, 107–130. CrossrefGoogle Scholar
Postlep, S.
(2012) ‘Este per yo d’a mía tierra’: Percepción científica y percepción inexperta del contínuum dialectal altoaragonés.” Alazet 24, 77–116.Google Scholar
Qualtrics
(2005–2019) Qualtrics online survey. [computer program]. < www​.qualtrics​.com >.
R. Core Team
(2017) R: A language and environment for statistical computing. Vienna, Austria: R Foundation for Statistical Computing. < www​.R​-project​.org > Google Scholar
Regan, B. (2017a) A study of ceceo variation in Western Andalusia (Huelva). Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics 10(1), 119–160. CrossrefGoogle Scholar
(2017b) The effect of dialect contact and social identity on fricative demerger (Unpublished PhD dissertation). The University of Texas at Austin.Google Scholar
Ropero Núñez, M.
(2001) Sociolingüística andaluza: Problemas y perspectivas. In P. Carbonero Cano & R. Guillén Sutil (Eds.), Sociolingüística andaluza 12: Identidad lingüística y comportamientos diversos (pp. 21–48). Sevilla: Universidad de Sevilla.Google Scholar
Ropero Núñez, M., & Pérez Santamaría, F. J.
(1998) Análisis estadístico-sociológico de los comportamientos lingüísticos en la ciudad de Sevilla (Sociolingüística Andaluza, Tomo 11). Sevilla: Universidad de Sevilla.Google Scholar
Salvador, F.
(1980) Niveles sociolingüísticos de seseo, ceceo y distinción en la ciudad de Granada. Español Actual 37–38, 25–32.Google Scholar
Samper-Padilla, J. A.
(2011) Sociophonological variation and change in Spain. In M. Díaz-Campos (Ed.), The handbook of Hispanic sociolinguistics (pp. 98–120). Malden, MA: Wiley-Blackwell. CrossrefGoogle Scholar
Sankoff, D., & Laberge, S.
(1978) The linguistic market and the statistical explanation of variability. In D. Sankoff (Ed.), Linguistic variation: Models and methods (pp. 239–250). New York, NY: Academic Press.Google Scholar
Santana Marrero, J.
(2016) Seseo, ceceo y distinción en el sociolecto alto de la ciudad de Sevilla: nuevos datos a partir de los materiales de PRESEEA. Boletín de Filología de la Universidad de Chile 51(2), 255–280. CrossrefGoogle Scholar
(2018) Creencias y actitudes de jóvenes universitarios sevillanos hacia las variedades normativas del español de España: Andaluza, canaria y castellana. Pragmática Sociocultural 6(1), 71–97. CrossrefGoogle Scholar
(2019) Factores externos e internos influyentes en la variación de /θs/ en la ciudad de Sevilla. Analecta Malacitana XXXIX, 143–177.Google Scholar
Sawoff, A.
(1980) A sociolinguistic appraisal of the sibilant pronunciation in the city of Seville. Festgabe für Norman Denison. Grazer Linguistische Studien 11/ 12 , 238–262.Google Scholar
Styler, W.
(2017) Using Praat for linguistic research. Version 1.7. < http://​savethevowels​.org​/praat/>Google Scholar
Squires, L.
(2013) It don’t go both ways: Limited bidirectionality in sociolinguistic perception. Journal of Sociolinguistics 17, 200–237. CrossrefGoogle Scholar
Szakay, A.
(2008) Social networks and the perceptual relevance of rhythm: A New Zealand case study. UPenn Working Papers in Linguistics 14(2), 148–156.Google Scholar
Trudgill, P.
(1972) Sex, covert prestige and linguistic change in urban British English of Norwich. Language in Society 1(2), 179–195. CrossrefGoogle Scholar
(1986) Dialects in contact. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Urry, J.
(2007) Mobilities. London: Polity.Google Scholar
Venables, W. N., & Ripley, B. D.
(2002) Modern applied statistics with S (4th ed.). New York, NY: Springer. CrossrefGoogle Scholar
Villena Ponsoda, J. A.
(1996) Convergence and divergence in a standard-dialect continuum: Networks and individuals in Málaga. Sociolinguistica 10, 112–137. CrossrefGoogle Scholar
(2001) La continuidad del cambio lingüístico. Tendencias conservadoras e innovadoras en la fonología del español a la luz de la investigación sociolingüística urbana. Granada: Universidad.Google Scholar
Villena Ponsoda, J. A. (2005) How similar are people who speak alike? An interpretive way of using social networks in social dialectology research. In P. Auer, F. Hinskens, & P. Kerswill (Eds.) Dialect change: Convergence and divergence in European languages (pp. 303–334). Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
(2007) Interacción de factores internos y externos en la explicación de la variación fonológica. Análisis multivariante del patrón de pronunciación no sibilante [θ] de la consonante fricativa coronal /θs/ en el español hablado en Málaga. In J. A. Moya Corral & M. Sosiński (Eds.), Las hablas andaluzas y la enseñanza de la lengua. Actas de las XII Jornadas sobre la Enseñanza de la Lengua Española (pp. 69–97). Granada: Universidad de Granada.Google Scholar
(2008) Sociolinguistic patterns of Andalusian Spanish. International Journal of Society and Language 193/194, 139–160.Google Scholar
Villena Ponsoda, J. A., & Ávila Muñoz, A. M.
(2014) Dialect stability and divergence in southern Spain: Social and personal motivations. In K. Braunmüller, S. Höder, & K. Kühl (Eds.), Stability and divergence in language contact: Factors and mechanisms (pp. 207–237). Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Villena Ponsoda, J. A., & Requena Santos, F.
(1996) Género, educación y uso lingüístico: La variación social y reticular de S y Z en la ciudad de Málaga. Lingüística (ALFAL) 8, 5–51.Google Scholar
Villena Ponsoda, J. A., Sánchez Sáez, J. M., & Ávila Muñoz, A. M.
(1995) Modelos probabilísticos multinominales para el estudio del seseo, ceceo y distinción de /s/ y /θ/. Datos de la ciudad de Málaga. Estudios de Lingüística de la Universidad de Alicante, 10, 391–435. CrossrefGoogle Scholar
Villena Ponsoda, J. A., & Vida Castro, M.
(2012) La influencia del prestigio social en la reversión de los cambios fonológicos. Constricciones universales sobre la variación en el español ibérico meridional. Un caso de nivelización dialectal. In J. A. Villena Ponsoda & A. M. Ávila Muñoz (Eds.), Estudios sobre el español de Málaga. Pronunciación, vocabulario y sintaxis (pp. 67–128). Málaga: Sarriá.Google Scholar
Walker, A.
(2007) The effect of phonetic detail on perceived speaker age and social class. In J. Trouvain & W. J. Barrry (Eds.), Proceedings of the 16th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) (pp. 1452–1446). Dudweiler: Pirrot.Google Scholar
Walker, A., García, C., Cortés, Y., & Campbell-Kibler, K.
(2014) Comparing social meanings across listener and speaker groups: The indexical field of Spanish /s/. Language Variation and Change 26, 169–198. CrossrefGoogle Scholar