Chapter published in:
Recent Advances in the Study of Spanish Sociophonetic Perception
Edited by Whitney Chappell
[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics 21] 2019
► pp. 2–12

Introduction

Spanish sociophonetic perception: The state of the field

| The University of Texas at San Antonio
Published online: 28 November 2019
https://doi.org/10.1075/ihll.21.01cha
References

References

Baird, B., Rohena-Madrazo, M., Balderston, M., & Cating, C. (2016a) He sounds like he plays fútbol: Perceptions of single-word Spanish phonology switches within English. Paper presented at the 8th International Workshop on Spanish Sociolinguistics, University of Puerto Rico, April 13–16.Google Scholar
(2016b) Gendered and racialized perceptions of Spanish-accented English: The case of lexically specific phonology switches. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation 45, Simon Fraser University, November 3–6.Google Scholar
Ball, P.
(1983) Stereotypes of Anglo-Saxon and non-Anglo-Saxon accents: Some exploratory Australian studies with the matched guise technique. Language Sciences 5, 163–183. CrossrefGoogle Scholar
Barnes, S.
(2015) Perceptual salience and social categorization of contact features in Asturian Spanish. Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics 8(2), 213–241. CrossrefGoogle Scholar
Benor, S.
(2001) The learned /t/: Phonological variation in Orthodox Jewish English. In T. Sanchez & D. E. Johnson (Eds.), Penn Working Papers in Linguistics: Selected papers from NWAV 2000 (pp.1–16). Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Department of Linguistics.Google Scholar
Bolyanatz, M.
(2016) Sociophonetic speech perception among Chilean Spanish speakers. Paper presented at the Hispanic Linguistics Symposium, Georgetown University, October 7–9.Google Scholar
Bucholtz, M.
(2001) The whiteness of nerds: Superstandard English and racial markedness. Journal of Linguistic Anthropology 11, 84–100. CrossrefGoogle Scholar
Callesano, S., & Carter, P.
(2016) Oral vs. visual stimuli in the IAT: The case of Spanish and English in Miami. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation 45, Simon Fraser University, November 3–6.Google Scholar
Campbell-Kibler, K.
(2009) The nature of sociolinguistic perception. Language Variation and Change 21, 135–156. CrossrefGoogle Scholar
Cargile, A. C.
(2000) Evaluations of employment suitability: Does accent always matter? Journal of Employment Counseling 37, 165–177. CrossrefGoogle Scholar
Cedergren, H.
(1973) The interplay of social and linguistic factors in Panama (Unpublished PhD dissertation). Cornell University.Google Scholar
Cepeda, G.
(1995) Retention and deletion of word-final /s/ in Valdivian Spanish. Hispanic Linguistics 6/7, 329–353.Google Scholar
Chang, C. B.
(2008) Variation in palatal production in Buenos Aires Spanish. In M. Westmoreland & J. A. Thomas (Eds.), Selected proceedings of the 4th Workshop on Spanish Sociolinguistics (pp.54–63). Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.Google Scholar
Chappell, W.
(2016a) On the social perception of intervocalic /s/ voicing in Costa Rican Spanish. Language Variation and Change 28, 357–378. CrossrefGoogle Scholar
(2016b) Sociophonetic perception of intervocalic [z] in Costa Rican Spanish. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation 45, Simon Fraser University, November 3–6.Google Scholar
(2019)  Caribeño or mexicano, profesionista or albañil?: Mexican listeners’ evaluations of /s/ aspiration and maintenance in Mexican and Puerto Rican voices. Sociolinguistic Studies 12(3–4), 367–393. CrossrefGoogle Scholar
Chappell, W. (Forthcoming). Perceptions of Spanish(es) in the United States: Mexicans’ sociophonetic evaluations of [v]. In S. Alvord & G. Thompson Eds. Spanish in the US: Variation, attitudes, and pedagogy New York Routledge
Chin, W. Y.
(2010) Linguistic profiling in education: How accent bias denies equal educational opportunity to students of color. Scholar 12, 355–443.Google Scholar
Clopper, C. G., & Pisoni, D. B.
(2004) Some acoustic cues for the perceptual categorization of American English regional dialects. Journal of Phonetics 32, 111–140. CrossrefGoogle Scholar
Díaz-Campos, M., Amaral, P., Delgado, G., & Galarza, I.
(2016) Social meanings in Puerto Rican Spanish: An experimental study combining sociolinguistics and semantics. Paper presented at New Ways of Analyzing Variation 45, Simon Fraser University, November 3–6.Google Scholar
Dohotaru, P.
(1998) /s/ final de sílaba y de palabra en el habla juvenil habanera. Anuario de Lingüística Hispana, XIV, 149–168.Google Scholar
Eckert, P.
(2008) Variation and the indexical field. Journal of Sociolinguistics 12(3), 453–476. CrossrefGoogle Scholar
Evans-Sago, T.
(2016) Listening to the listener: Evaluator effects on the perception of sexual orientation. Paper presented at the 8th International Workshop on Spanish Sociolinguistics, University of Puerto Rico, April 13–16.Google Scholar
Fontanella de Weinberg, M. B.
(1978) Un cambio lingüístico en marcha: Las palatales del español bonaerense. Orbis 27, 215–247.Google Scholar
(1992) El español de América. Madrid: Editorial MAPFRE.Google Scholar
Fridland, V., Bartlett, K., & Kreuz, R.
(2004) Do you hear what I hear? Experimental measurement of the perceptual salience of acoustically manipulated vowel variants by Southern speakers in Memphis, TN. Language Variation and Change 16, 1–16. CrossrefGoogle Scholar
Gordon, E. M.
(1997) Sex, speech and stereotypes: Why women use prestige forms more than men. Language in Society 26, 47–63. CrossrefGoogle Scholar
Grossman, L. A.
(2011) The effects of mere exposure on responses to foreign-accent speech (Unpublished MA thesis). San José State University.Google Scholar
Labov, W.
(2001) Principles of linguistic change: Social factors. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Lipski, J. M.
(1994) Latin American Spanish. London: Longman.Google Scholar
López Chávez, J.
(1977) El fonema /s/ en el habla de La Cruz, Sinaloa. Nueva Revista de Filología Hispánica 26, 332–340. CrossrefGoogle Scholar
Mack, S., & Munson, B.
(2012) The influence of /s/ quality on perception of men’s sexual orientation: Explicit and implicit measures of the “gay lisp” stereotype. Journal of Phonetics 40(1), 198–212. CrossrefGoogle Scholar
Ortiz López, L., & Martínez Pedraza, C.
(2016) El español del Caribe: Percepciones lingüísticas dentro de un continuo dialectal complejo. Paper presented at the Hispanic Linguistics Symposium, Georgetown University, October 7–9. CrossrefGoogle Scholar
Plichta, B., & Preston, D. R.
(2005) The /ay/s have it: The perception of /ay/ as a North-South stereotype in US English. Acta Linguistica Hafniensia 37, 107–130. CrossrefGoogle Scholar
Podesva, R.
(2006) Phonetic detail in sociolinguistic variation: Its linguistic significance and role in the construction of social meaning (Unpublished PhD dissertation). Stanford University.Google Scholar
Preston, D. R.
(1996) Where the worst English is spoken. In E. W. Schneider (Ed.), Focus on the USA (pp.297–360). Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Purnell, T., Idsardi, W., & Baugh, J.
(1999) Perceptual and phonetic experiments on American English dialect identification. Journal of Language and Social Psychology 18, 10–30. CrossrefGoogle Scholar
Ramírez, M., & Simonet, M.
(2017) Language dominance and the perception of the Majorcan Catalan /ʎ/−/ʒ/ contrast: Asymmetrical phonological representations. International Journal of Bilingualism, 1–15. Crossref
Rogers, B. M. A.
(2017) La lenición de las oclusivas sordas /ptk/ como fenómeno sociofonético en el castellano hablado en Concepción, Chile: Métodos e implicaciones. Paper presented at La Universidad de Concepción (UDEC), Concepción, Chile August 9.Google Scholar
Rogers, B. M. A., & Mirisis, C. A.
(2018) Voiceless stop lenition and reduction as social phenomena in Concepción, Chile. Borealis: An International Journal in Hispanic Linguistics 7(2), 187–215. CrossrefGoogle Scholar
Rohena-Madrazo, M.
(2015) Diagnosing the completion of a sound change: Phonetic and phonological evidence for /ʃ/ in Buenos Aires Spanish. Language Variation and Change 27(3), 287–317. CrossrefGoogle Scholar
Schmidt, L. B.
(2013) Regional variation in the perception of sociophonetic variants of Spanish /s/. In A. M. Carvalho & S. Beaudrie (Eds.), Selected proceedings of the 6th Workshop on Spanish Sociolinguistics (pp.189–202). Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.Google Scholar
Silverstein, M.
(2003) Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life. Language and Communication 23, 193–229. CrossrefGoogle Scholar
Street, R. Jr., Brady, R., & Putnam, W.
(1983) The influence of speech rate stereotypes and rate similarity on listeners’ evaluations of speakers. Journal of Language and Social Psychology 2, 37–56. CrossrefGoogle Scholar
Walker, A., García, C., Cortés, Y., & Campbell-Kibler, K. (2014) Comparing social meanings across listeners and speaker groups: The indexical field of Spanish /s/. Language Variation and Change 26, 169–189. CrossrefGoogle Scholar