Article published in:
Exploring Language Aggression against Women
Edited by Patricia Bou-Franch
[Benjamins Current Topics 86] 2016
► pp. 15–35

Rape is rape (except when it’s not)

The media, recontextualisation and violence against women

This chapter contributes to a body of research in which media reports of violence against women are analyzed for the ways they gloss precisely what it is that constitutes ‘violence against women’ in the event under report. To catch this glossing in flight, as it were, mediated reports of violence are conceptualised as recontextualisations; that is, reports that may differ in rhetorically consequential ways from those provided by victims of, or witnesses to, that violence. A mediated stylistic analysis of press reportage of the charges of rape made against Julian Assange, the founder of WikiLeaks, in 2010, subsequently shows that and how Assange’s allegedly violent actions were recontextualised such that their status as violent was readably downgraded, mitigated or even deleted. The chapter ends by calling for more attention to be paid to the various techniques of recontextualisation via which reports of violence against women are presented in the media.
Keywords: media, mediated stylistics, rape, recontextualisation, violence against women
Published online: 29 June 2016
https://doi.org/10.1075/bct.86.01att
References

References

Alat, Zeynep
2006 “News Coverage of Violence against Women.” Feminist Media Studies 6 (3): 295–314. CrossrefGoogle Scholar
Ashmore, Malcolm
1993 “The Theatre of the Blind: Starring a Promethean Prankster, a Phoney Phenomenon, a Prism, a Pocket, and a Piece of Wood.” Social Studies of Science 23 (1): 67–106. CrossrefGoogle Scholar
Attenborough, Frederick
2011a “ ‘I don’t f***ing care!’ Marginalia and the (Textual) Negotiation of an Academic Identity by University Students.” Discourse and Communication 5 (2): 99–121. CrossrefGoogle Scholar
2011b “Complicating the Sexualisation Thesis: The Media, Gender and Sci-Candy.” Discourse and Society 22 (6): 659–676. CrossrefGoogle Scholar
2012 “Severe Acute Respiratory Syndrome and the Rhetorical Construction of ‘Bad’ Scientific Work.” Public Understanding of Science 21 (2): 211–225. CrossrefGoogle Scholar
2013 “Sexism Re-Loaded…or Sexism Re-Presented? Irrelevant Precision and the British Press.” Feminist Media Studies 13 (4): 693–709. CrossrefGoogle Scholar
2014 “Jokes, Pranks, Blondes and Banter: Recontextualising Sexism in the British Print Press.” Journal of Gender Studies 23 (2): 137–154. CrossrefGoogle Scholar
Bell, Allan
1991 The Language of News Media. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Berns, Nancy
2001 “Degendering the Problem and Degendering the Blame.” Gender and Society 15 (2): 262–281. CrossrefGoogle Scholar
Bou-Franch, Patricia
2013 “Domestic Violence and Public Participation in the Media: The Case of Citizen Journalism.” Gender and Language 7 (3): 275–302. CrossrefGoogle Scholar
Burton, Deirdre
1982 “Through Glass Darkly: Through Dark Alasses.” In Literary Text and Language Study, ed. by Ronald Carter and Deirdre Burton, 195–214. London: Arnold.Google Scholar
Caldas-Coulthard, Carmen
2003 “Cross-Cultural Representation of ‘Otherness’ in Media Discourse.” In Critical Discourse Analysis: Theory and Interdisciplinarity, ed. by Gilbert Weiss and Ruth Wodak, 272–296. London: Palgrave.Google Scholar
Christie, Chris
1998 “Rewriting Rights.” Language and Literature 7 (3): 215–234. CrossrefGoogle Scholar
Clark, Kate
1992 “The Linguistics of Blame.” In Language, Text, and Context, ed. by Michael Toolan, 208–224. London: Routledge.Google Scholar
Coates, Linda, Janet Beavin Bavelas, and James Gibson
1994 “Anomalous Language in Sexual Assault Trial Judgements.” Discourse and Society 5 (2): 189–206. CrossrefGoogle Scholar
Coates, Linda, and Allan Wade
2004 “Telling it Like it Isn’t: Obscuring Perpetrator Responsibility for Violent Crime.” Discourse and Society 15 (5): 99–526. CrossrefGoogle Scholar
2007 “Language and Violence: Analysis of Four Discursive Operations.” Journal of Family Violence 22: 511–522. CrossrefGoogle Scholar
Drew, Paul
1998 “Complaints about Transgressions and Misconduct.” Research on Language and Social Interaction 31 (3): 295–325. CrossrefGoogle Scholar
Ehrlich, Susan
2002 “(Re)contextualising Complainants’ Accounts of Sexual Assault.” Forensic Linguistics 9 (2): 193–212.Google Scholar
Fowler, Roger
1996 [1986] Linguistic Criticism. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Garfinkel, Harold
1967 Studies in Ethnomethodology. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.Google Scholar
Goffman, Erving
1979 “Footing.” Semiotica 25: 1–29. CrossrefGoogle Scholar
Harp, Dustin, Jaime Loike, and Ingrid Bachmann
2014 “Spaces for Feminist (Re)articulations: The Blogosphere and the Sexual Attack on Journalist Lara Logan.” Feminist Media Studies 14: 5–21. CrossrefGoogle Scholar
Jayyusi, Lena
1984 Categorization and the Moral Order. London: Routledge.Google Scholar
1993 “Premeditation and Happenstance: The Social Construction of Intention, Action and Knowledge.” Human Studies 16: 435–54. CrossrefGoogle Scholar
Johnstone, Barbara
2007 Discourse Analysis. Malden, Mass.: Blackwell.Google Scholar
Kettrey, Heather
2013 “Reading Playboy for the chapters.” Violence against Women 19 (8): 968–994. CrossrefGoogle Scholar
Latour, Bruno
1988 The Pasteurization of France. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.Google Scholar
McMahon, Sarah, and G. Lawrence Farmer
2011 “An Updated Measure for Assessing Subtle Rape Myths.” Social Work Research 35 (2): 71–81. CrossrefGoogle Scholar
Maslan, Susan
2005 Revolutionary Acts: Theatre, Democracy and the French Revolution. Baltimore: John Hopkins University Press.Google Scholar
O’Toolan, Michael
2001 Narrative: A Critical Linguistic Introduction. London: Routledge.Google Scholar
Sacks, Harvey
1972 “An Initial Investigation of the Usability of Conversational Data for Doing Sociology.” In Studies in Social Interaction, ed. by David Sudnow, 31–74. New York: Free Press.Google Scholar
1992 Lectures on Conversation, Volumes 1 and 2, ed. by Gail Jefferson. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar
Simpson, Paul
1992 “Teaching Stylistics: Analysing Cohesion and Narrative Structure.” Language and Literature 1 (1): 47–67.Google Scholar
2004 Stylistics. London: Routledge.Google Scholar
Stivers, Tanya, and Jack Sidnell
2013 “Introduction.” In The Handbook of Conversation Analysis, ed. by Jack Sidnell and Tanya Stivers, 1–8. Oxford: John Wiley & Sons.Google Scholar
Stokoe, Elizabeth
2010 “ ‘I’m not Gonna Hit a Lady’: Conversation Analysis, Membership Categorization and Denials of Violence towards Women.” Discourse and Society 21 (1): 59–82. CrossrefGoogle Scholar
Wales, Katie
2011 A Dictionary of Stylistics. Harlow: Longman.Google Scholar
Watson, David R.
1976 “Some Conceptual Issues in the Social Identification of Victims and Offenders.” In Victims and Society, ed. by Emilio C. Viano, 60–71. Washington: Visage Press.Google Scholar
Worthington, Nancy
2008 “Progress and Persistent Problems: Local TV News Framing of Acquaintance Rape on Campus.” Feminist Media Studies 8 (1): 1–16. CrossrefGoogle Scholar